Nobo-Sanのボクジュー一滴

正岡子規『墨汁一滴』の超・現代語訳ブログ。やっぱり柿うまい。

2023-04-01から1日間の記事一覧

『明星』の落合氏の歌⑤

むらさきの文筥(ふばこ)の紐のかた〳〵をわがのとかへて結びやらばいかに 「わがのと」とは「わが紐」ということなんだろうけど、「我の紐」というところが充分に理解できない。「わが文筥」の紐か、「わが羽織」の紐か、「わがヒョータン」の紐か、でもっ…