Nobo-Sanのボクジュー一滴

正岡子規『墨汁一滴』の超・現代語訳ブログ。やっぱり柿うまい。

目から鼻へ

 故・陸奥宗光氏と同じ牢屋に入っていた人に、「陸奥はどんな人か?」と聞いたら、「目から鼻に抜けるようなイイ男」っという答えであった。

 今生きている人の中にも、「目から鼻に抜ける」ほどのスマートなヤツってのが2,3人はいる。

 私も1度、こういうヒトに逢って、「目から鼻に抜ける」具合ってのを見てみたいものだ。

 

(1901/04/06)